Kristóf Szabolcs Fábián - Yuppi Camp

Yuppiron 2020

1,025 RON Donations raised
10.25% Complete
10,000 RON Target
11 Donations
61 Days left
I want to donate!

 

[HU] Magyar változat lentebb!

[ENG] English version below!

Salut,

Mă numesc Kristóf și sunt fericit că pot să încerc să fac puțină diferență a doua oară în viața mea pentru Yuppi Camp, care organizează tabere de terapie prin experiență pentru copii și adolescenți bolnavi de boli cronice. Foarte mulți credem că nu avem puterea necesară să influențăm o cauză dragă nouă într-un mod pozitiv, iar acest deficit de credință în sine ne oprește să facem lucruri minunate foarte des. Primul pas este cel mai greu întotdeauna, să avem curajul să comunicăm, să ne implicăm. Adevărul îî că toate problemele astea sunt mult mai simple și ușoare decât problemele oamenilor pe care putem să îî ajutăm cu un gest simplu. 

Așa cred că taskul meu este unul simplu: să termin primul meu ironman. Îi doar o iluzie că îî greu pentru că am toate resursele necesare ca să schimb lucrul asta: pot să mă antrenez, pot să-mi cumpăr echipamentul necesar, pot să accesez informații să devin mai bun. Dacă o să-mi fie greu, o să fie doar vina mea pentru că nu am investit timp în pregătire.

Din păcate nu toți suntem așa de norocoși. Sunt foarte mulți copii, tineri, adulți care nu au resurse, timp, astfel nici posibilitate să câștige în provocările pe care le întâlnesc. Iar noi mai norocoși, toți avem o putere magică: putem să ajutăm, putem sa ne implicăm. De asta suntem aici acum, să ne implicăm împreuna pentru copii bolnavi de boli cronice. Fiecare bănuț adunat se transformă în zâmbete, experiențe de neuitat și poze superbe la care putem să ne uităm după tabere.

Nu mai ezita, poți să ajuți, poți să te implici și TU! Iar dacă vrei să te implici și mai mult, trimite mesajul asta la un prieten să fim și mai mulți.

Donează și tu, fii un erou azi :) 

 

[HU]

Szia,

Kristóf vagyok s nagyon örvendek, hogy életem során immár második alkalommal próbálhatok a Yuppi számára változást idézni, akik krónikus betegségekkel küszködő gyerekeknek szerveznek terápiás táborokat. Nagyon sokan úgy hisszük, hogy nincs erőnk pozitívan  befolyásolni egy számunkra kedves ügyet, s ez az önbizalomhiány nagyon sűrűn megakadályoz minket abban, hogy nagyszerű dolgokat tegyünk. Az első lépés a legnehezebb mindig, hogy legyen bátorságunk kommunikálni s, hogy részt vegyünk. Az az igazság, hogy ezek a gondok sokkal egyszerűbbek s könnyebbek, mint azoké az embereké, akiknek segíthetünk egy apró gesztussal.

Úgy gondolom, az én feladatom egyszerű: fejezzem be az első ironman versenyem. Az csak egy illúzió, hogy ez a feladat nehéz, mivel rendelkezem a kellő erőforrásokkal, ami egyszerűvé teheti: tudok edzeni, felszerelést tudok vásárolni, elérhetek minden szükséges információt, hogy jobb legyek. Ha végül csak nehéz lesz, csakis az én hibám lesz, mivel nem fektettem elegendő időt a felkészülésre. 

Sajnos nem vagyunk mindannyian ilyen szerencsések. Nagyon sok gyermek, fiatal, s felnőtt van, akiknek nincsenek meg az erőforrásaik, idejük, így nincs esélyük legyőzni a kihívásokat, melyekkel találkoznak életük során. Épp ezért nekünk, a szerencsésebbek van egy mágikus erőnk: segíthetünk, részt vehetünk. Ezért is vagyunk itt most, fogjunk össze együtt a krónikus betegségekkel küszködő gyermekekért. Minden apró pénzösszeg mosolyokká, felejthetetlen élményekké s csodás fényképekké alakul át, melyeket a táborok után nézegethetünk.

Ne habozz, segíthetsz, részt vehetsz TE is! S ha még többet szeretnél segíteni, add tovább ezt az üzenetet a barátaidnak, legyünk minél többen.

Adakozz te is, légy ma egy hős :) 

 

[EN]

Hi,

I’m Kristóf and I’m happy that I can try to make a little difference for the second time in my life for Yuppi as an amateur athlete. Yuppi is an organisation which organizes summer camps based on experiential therapy and therapeutic recreation for the children and adolescents suffering from chronic conditions. We often think that we don’t have the power to influence in a positive way a cause and this lack of self confidence often stops us from doing great things. The first step is the hardest one always, to be brave enough to communicate, to get involved. Taking initiative is much simpler for us than the problems these kids are facing.

I think my task is very simple: to finish my first ironman competition. It is only an illusion that this task is a hard one because I have all the required resources to make it easier: I can train myself, I can buy the required gear, I can access various articles. If in the end it will be hard then the blame is on me because I didn’t invest enough time in preparations. 

Unfortunately not everyone is this lucky. There are lots of children, youngs and adults that don’t have the resources, time or the possibility to win in their own fights they face alone. This is why us, the luckier ones, have a magical power: we can help and get involved. That’s exactly why we’re here right now, let’s get united for the ones suffering from chronic conditions. Every little sum of money will be transformed into smiles, unforgettable memories and awesome pictures that we can enjoy after the camps. 

Don’t hesitate, you can help, YOU can get involved! And if you would like to share more love for this cause, share this message with your friends, let’s make an army!

Donate now, be a hero today! :) 

 


Read the story below or recommend this campaign to your friends.

in benefit of

Yuppi Camp

Yuppi Camp oferă terapie prin experienţă copiilor cu boli oncologice, diabet sau boli autoimune.

___________________________________________________________________________________________

A Yuppi Camp terápiás rekreációt nyújt onkológiai beteg, diabéteszes vagy más autoimmun betegséggel küzdő gyermekek és kamaszok  számára.

Yuppi Camp ~ 2020

Yuppi Camp își propune să organizeze în 2020 o nouă serie de 4 tabere de terapie prin experiență pentru 150 de copii și tineri cu boli oncologie, diabet sau alte boli autoimune. 

Din păcate pandemia nu ne-a dat voie să ne vedem față în față în 2020 însă nu ne-am dat bătuți. Ne-am mutat în online și am organizat activități și tabere online pentru 100 de copii și adolescenți cu boli cronice și am trimis pachete cu materiale necesare pentru 100 de copii cu diabet aflați în dificultate.

Acum mergem mai departe și deși nu știm ce ne va oferi 2021, suntem pregătiți să le fim alături copiilor și de acum încolo, prin întâlniri și activități online, pachete cu materialele necesare activităților și specifice nevoilor

 

11 Donations

Primavera táv x 2 + 1 sör :)) Szép volt Kristóf !
24 Apr 2020
Nu am mult dar fiecare banuti conteaza
10 Apr 2020

Anonymous

75 RON
10 Apr 2020
10 Apr 2020
10 Apr 2020
09 Apr 2020
Bravo, bravo!
29 Mar 2020

Anonymous

100 RON
28 Mar 2020
rush b cyka
28 Mar 2020
28 Mar 2020